I’ve been reading a book called Reclaiming Our Forgotten Heritage by Curty Landry and one of his comments about what we’re supposed to “seek first” caught my eye. This book is about how understanding the Jewish roots of Christianity can transform your faith. It’s amazing to me how much we can miss when we read the Bible in English with a Western cultural mindset. And it’s equally amazing how much it can deepen our understanding of God and His ways to dive-in to the roots of our faith.
One of the things Landry talks about is how our interpretation of words and stories in the Bible can change based on whether we approach them through a Western philosophical lens or a first-century Jewish one. An example is how we see the word “righteousness” in Matthew 6:33.
When we read “seek first the kingdom of God and His righteousness,” we in the Western world tend to think this means we have to be righteous in the sense of being a “law-abiding citizen” of heaven. But a Jewish person listening to Jesus would have thought of the Hebrew concept of tzedakah, which changes how you interpret this verse. Let’s take a look at that.
Righteousness in Hebrew
Tzedakah is about justice, righteousness, and truthfulness (Brown, Driver, Briggs lexicon, entry H6666). It’s associated with God’s fairness and is also tied to acts of charity and giving. At my Messianic congregation, this word is written on the box where we put tithes and offerings because tzedakah is so closely connected with righteous giving.
In his article “God’s Kind of Righteousness,” Lois Tverberg points out that “tzedakah means more than just legal correctness – it refers to covenantal faithfulness, often resulting in rescuing those in distress and showing mercy to sinners.” It’s quite a bit different than what most of us think of when we think “righteousness,” but it’s very much in line with God’s character.